Fic: Uskalla en rakastaa
Jun. 15th, 2011 09:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
unikorentoI wrote fic. In Finnish. Inspired by the Eino Leino poem Kuun sirppi. I didn't know it was humanly possible to be both embarrassed and proud of yourself at the same time. But there you go.
Title: Uskalla en rakastaa
Author:unikorento
Fandom(s): Supernatural
Genre: Gen, angst
Characters: John
Rating: G
Word Count: 344
Notes: It's in Finnish, ok? Thank you totinypinkmouse for being her awesome, encouraging self.
Summary: Tänään on isänpäivä.
Tänään on isänpäivä. Tai oli, mutta aurinko laski tunteja sitten. Nyt on ehkä isänyö.
John ei katso puhelintaan, ei edes vilkaise. Ei, vaikka mieli tekee niin että käsi melkein vapisee ratilla. Johnin ei tarvitse katsoa, hän tietää jo mikä häntä odottaa. Deanin ääni kantautuisi kaiuttimesta, matalana mutta päättäväisenä. Se sanoisi "En tiedä missä olet, mutta toivottavasti kaikki on kunnossa," ja pienen hiljaisuuden jälkeen se lisäisi "Isä, me voisimme Samin kanssa auttaa sinua. Vaikka olisi mikä, antaisit meidän auttaa."
Joskus Deanin viestit ovat pidempiä. Hän käyttää Johnin puhelinvastaajaa samalla tavalla kuin John käyttää päiväkirjaansa - sitä henkilökohtaista siis, ei sitä jonka hän jätti pojille. Dean puhuu tyhjyydelle ja hiljaisuudelle, eikä John ole enää varma muistaako hän että joku saattaa kuulla hänen sanansa. Hän kerää toivoa ja rohkeutta minuutin pätkissä, ennen äänimerkkiä. Hän kertoo että Sam on rikki, mutta että he pärjäävät kyllä. He tekevät parhaansa, molemmat. Sam ei ole niinkuin ennen, hän on nyt mukana koko sydämellään, ja Dean ei tiedä onko se hyvä vai huono asia. Hän ei tiedä, koska he eivät tapaa ketään muuta joka tuntisi heidät, joka osaisi vahvistaa hänen epäilyksensä tai helpottaa hänen mieltään.
Johnia Deanin sanat repivät ja raastavat, hiertävät ja kiristävät. Matalan, aikuisen miehen äänen alla hän kuulee pienen pojan. Hän tuntee pienen käden hihallaan, ja kuiskauksen korvallaan. Isi, mua pelottaa. Tule isi kotiin, tule nyt kotiin.
John ei näe tietä enää, ja hänen on pakko pysähtyä. Muutaman metrin päässä on valaistu kyltti. John on niin lähellä että näkee valojen ympärillä pörräävät yöperhoset. Ne ovat suuria, näin etelässä. "Isänpäivä tarjous! Seuraavalla pysäkillä kahvi ja munkki puoleen hintaan! Olemme auki 24h!"
John ei voi helpottaa tuon pienen pojan pelkoa. Hän pelkää liikaa itse.
Title: Uskalla en rakastaa
Author:
unikorentoFandom(s): Supernatural
Genre: Gen, angst
Characters: John
Rating: G
Word Count: 344
Notes: It's in Finnish, ok? Thank you to
tinypinkmouse for being her awesome, encouraging self.Summary: Tänään on isänpäivä.
Tänään on isänpäivä. Tai oli, mutta aurinko laski tunteja sitten. Nyt on ehkä isänyö.
John ei katso puhelintaan, ei edes vilkaise. Ei, vaikka mieli tekee niin että käsi melkein vapisee ratilla. Johnin ei tarvitse katsoa, hän tietää jo mikä häntä odottaa. Deanin ääni kantautuisi kaiuttimesta, matalana mutta päättäväisenä. Se sanoisi "En tiedä missä olet, mutta toivottavasti kaikki on kunnossa," ja pienen hiljaisuuden jälkeen se lisäisi "Isä, me voisimme Samin kanssa auttaa sinua. Vaikka olisi mikä, antaisit meidän auttaa."
Joskus Deanin viestit ovat pidempiä. Hän käyttää Johnin puhelinvastaajaa samalla tavalla kuin John käyttää päiväkirjaansa - sitä henkilökohtaista siis, ei sitä jonka hän jätti pojille. Dean puhuu tyhjyydelle ja hiljaisuudelle, eikä John ole enää varma muistaako hän että joku saattaa kuulla hänen sanansa. Hän kerää toivoa ja rohkeutta minuutin pätkissä, ennen äänimerkkiä. Hän kertoo että Sam on rikki, mutta että he pärjäävät kyllä. He tekevät parhaansa, molemmat. Sam ei ole niinkuin ennen, hän on nyt mukana koko sydämellään, ja Dean ei tiedä onko se hyvä vai huono asia. Hän ei tiedä, koska he eivät tapaa ketään muuta joka tuntisi heidät, joka osaisi vahvistaa hänen epäilyksensä tai helpottaa hänen mieltään.
Johnia Deanin sanat repivät ja raastavat, hiertävät ja kiristävät. Matalan, aikuisen miehen äänen alla hän kuulee pienen pojan. Hän tuntee pienen käden hihallaan, ja kuiskauksen korvallaan. Isi, mua pelottaa. Tule isi kotiin, tule nyt kotiin.
John ei näe tietä enää, ja hänen on pakko pysähtyä. Muutaman metrin päässä on valaistu kyltti. John on niin lähellä että näkee valojen ympärillä pörräävät yöperhoset. Ne ovat suuria, näin etelässä. "Isänpäivä tarjous! Seuraavalla pysäkillä kahvi ja munkki puoleen hintaan! Olemme auki 24h!"
John ei voi helpottaa tuon pienen pojan pelkoa. Hän pelkää liikaa itse.
no subject
Date: 2011-06-15 01:09 pm (UTC)Mä luulen et ficin ymmärtäminen ja baarissa keskusteleminen on vähän niinku kaks eri kielenkäyttö kategoriaa. *shrug* Marko ja Janar ja nää kesällä käyvät heinätytöt ja pojat, me puhutaan niille suomea ja ne vastaa viroks. Hyvin ollaan pärjätty jo pari vuotta.
Vaik emmä usko et kovin moni kirjottaa ficciä viroks O.o Jos suomen 5 miljoonasta on harva dw:ssä fanittamassa, niin viron vajaan 1 miljoonasta on varmaan prosentti aika pieni. Silti, musta se ois kiva juttu.
no subject
Date: 2011-06-15 02:40 pm (UTC)Mutta sulla on ollut syy ja tilaisuus oppia ymmärtämään tarpeeks viroa että pärjäät. Mulla taas ei. (Pikkusiskon viro kun taas on koht sujuvaa, vaikkei kyllä kehtakaan puhua sitä muuta kun kännissä.)